在一个炎热的夜晚，老牧场主约翰·马歇尔（罗伯特·杜瓦尔 饰）面对着生命中最后的决定。他的儿子杰克（杰瑞米·艾文 饰）和孙子卢卡斯（安吉·塞佩达 饰）来到牧场，试图说服他改变对土地的未来规划。然而，家族之间的矛盾和未解的心结逐渐浮出水面。在牧场的广阔天地间，三代人展开了一场关于传统、责任与未来的对话。随着夜晚的深入，他们不仅要面对彼此的误解，更要直面内心深处的伤痛与渴望。在这场情感的碰撞中，约翰能否找到真正的救赎？而杰克和卢卡斯又能否理解父亲的坚持与牺牲？《旧墨西哥一夜》以细腻的笔触，描绘了一个关于家庭、遗产与道德困境的深刻故事。