《如果有一天我将会离开你》讲述了交换生李小李（谢承泽饰）来到日本京都的渊野边外国语学院求学，意外卷入了同学之间复杂的情感关系中。在这个过程中，他结识了一群性格各异的人，如勇敢直爽的女厨师小桃（齐溪饰）、孤独内向的日本同学加贺（牛超饰）等。他们在异国他乡相互陪伴、彼此温暖，共同经历着生活的酸甜苦辣。影片以细腻的笔触描绘了这些年轻人在异乡的成长与挣扎，展现了他们内心的孤独与渴望被理解的情感。在这个充满陌生与疏离的世界里，他们能否找到属于自己的归属感？一场关于友情、爱情与自我的故事由此展开。