《新蝙蝠侠 第一季》 （2004年·美国动画） 夜幕降临哥谭，罪恶在暗巷滋生。年轻的布鲁斯·韦恩披上蝙蝠战衣的第三个年头，这位孤胆义警仍在黑暗中摸索前行。高科技装备傍身，他以非凡的格斗技巧与侦探智慧化身都市传说。但这一次，他将迎来宿命的相遇——与初代罗宾迪克·格雷森并肩作战。面对前所未见的劲敌谜语人、企鹅人及神秘诡谲的哥谭地下势力，一老一少两位英雄的碰撞能否点燃新的希望？他们将在诡计与背叛的漩涡中，揭露罪恶根源，以血肉之躯守护这座堕落之城的最后光明。正义，在暗影中酝酿。